Volvemos a abordar el tema de la mitología.

Puesto que tenemos un especial interés por todo lo relacionado con la tribu Quileute, vamos a detenernos brevemente en las cuatro figuras más representativas de su mitología.

Antes de nada, nos parece imprescindible recordar que en el noroeste de Estados Unidos en general, y en la zona de Washington en particular, han existido y convivido numerosas tribus de nativos americanos, por lo que es pueden llegar a encontrarse algunas variantes de los dioses y representaciones mitológicas que veremos a continuación.

Con respecto a la mitología y las leyendas Quileutes, existen especiales similitudes con las de los Skagit y Makah, por ser tribus vecinas.

Q'wati, el transformador

También escrito como K'wati, Kweheti, Kwatee, Q'waeti, K'wa'iti, Qati, Kwati, Qwati y algunas otras formas, (y se lee "cuati"), es el héroe salvador protagonista de las leyendas quileutes, al que los antropólogos, etnógrafos y demás investigadores tradujeron como "el transformador" o "el dios hacedor".

Y es que a Q'wati se le atribuye habitualmente la creación de la tribu Quileute y de las vecinas, además de enseñar a sus miembros las reglas básicas de buen comportamiento y los valores culturales.

También es este ser el que defiende a la tribu de los duros cambios climáticos, y el que les libra de los ataques de los monstruos.

En las leyendas de las tribus Puget Sound Salish recibe el nombre de Dukwibal o Dokibatt; en las tribus de la costa Salish se le conoce como Haylas o Xelas, y Misp' or Musp en la tribu Quinault.

No hemos podido encontrar ninguna representación gráfica o artística de Q'wati.

Dask'iya, el monstruo comeniños

También escrito Dassk'iya, Daskiya, etc, es un ogro hembra devorador de hombres. A veces se le conoce como "el ogro de la cesta" o "la mujer de la cesta".

De ella se dice que atrapa niños en una cesta y se los lleva a casa para comérselos. Habitualmente se hablaba de este ser a los niños para asustarles cuando se portaban mal.

Tampoco hemos podido encontrar ninguna representación gráfica o artística de Dask'iya a la que en numerosas páginas web y blogs confunden con el lobo, un error muy común e inaceptable.

T'ist'ilal, el pájaro del trueno

También escrito Tistilal y conocido en numerosas leyendas como el pájaro del trueno, es un personaje muy importante en la mitología de toda la costa oeste.

Los indios Quileute describen al T'ist'ilal o pájaro del trueno como una gran ave capaz de llevar con sus garras a una ballena volando, y capaz también de crear truenos al batir sus alas.

Thunderbird and Whale

Bayaq, el dios cuervo

También escrito Bayak, y conocido como el dios cuervo, es el personaje estafador en numerosas leyendas del noroeste de Estados Unidos.

Se trata de una figura astuta y generalmente bondadosa con el ser humano, al que a veces ayuda. Lo que sucede es que tiene algunos rasgos en su personalidad que son vistos negativamente desde el punto de vista y la moral de la cultura Quileute como, por ejemplo, que es avaricioso, perezoso, arrogante, mentiroso, y grosero, lo que provoca que, en muchas leyendas, las personas acaben teniendo problemas por su mal comportamiento.

Julia Jones se ha dedicado a recopilar leyendas sobre el cuervo, que puedes descargar y leer aquí (en inglés).

 

Si estás interesado en más seres y leyendas del noroeste de Estados Unidos, puedes leer un buen número de ellas según el folklore de otra de las tribus de la zona, la tribu Tlingit, aquí (en inglés).

Al igual que en 2010, al Día de la Marmota le sucede hoy el día del Setsubun.

Tras saber ayer mismo que el invierno durará seis semanas más (al menos, en opinión de la marmota Phil), hoy en Japón comienza "oficialmente" la primavera.

Ya hemos hablado años atrás de la tradición del Setsubun, una tradición curiosa donde las haya. A sendos artículos nos remitimos.

Se trata de una tradición muy familiar (y divertida):

Supongo que esta noche cenaremos ehoumaki, aunque no sé si me veo con ganas de cocinar… jeje

Ehoumaki

Si vais a intentar seguir la tradición, ¡¡ recordad mirar esta web para saber hacia dónde debeis mirar mientras comeis el ehoumaki !!

¡¡ Hoy es el Día de la Marmota !!

-Bien, excursionistas, ¡arriba! Despertad y no olvidéis los descansos porque hoy hace frío.
-Hace frío todos los días. ¿Dónde creías que estabas, en Miami? Pues te equivocas…
-Ni mucho menos. Y, a propósito, hoy han de tener cuidado cuando viajen por culpa del abuelo, ya saben, la ventisca esa.
-¡Ah!, ¿la ventisca esa?
-Ajá.
-La ventisca esa… ¡Ah, bueno! Este es el parte: El Servicio Meteorológico Nacional advierte de una gran ventisca esa.
-Sí, pero además hay otra razón por la que el día de hoy es especialmente emocionante.
-Y especialmente frío.
-Especialmente frío, sí, claro, pero la gran pregunta en los labios de todos…
-Sí, en sus agrietados labios.
-En sus agrietados labios, sí.
-Agrietados labios…
-¿Creen que Phil saldrá y verá su sombra?
-¡Punxatawney Phil!
-¡Así es, marmotas dormilonas! ¡ES EL DÍA DE LA MARMOTA!"

Así nos despertaría, tal día como hoy, la radio si hubiéramos dormido en Punxsutawney (Pensilvania). ;)

Hoy, en Gobbler's Knob, en esta gloriosa mañana de 2 de Febrero, Día de la Marmota, Punxsutawney Phil, vidente de vidente, pronosticador de pronosticadores, tras salir de su madriguera, ha dicho en marmotés, en bajo, pero claramente, que ha visto su sombra.

Por lo tanto, tendremos seis semanas más de invierno.

Si no se equivoca (que, en realidad, suele ser lo habitual) al menos, esperamos que sea un bonito invierno.

 

La radio de Punxsutawney en un día como el de hoy:

No es que nos guste ahondar en el estereotipo de que Japón es un país raro, aunque hemos de reconocer que, a veces, ellos solitos se lo buscan.

Ayer por la mañana nuestro amigo Jorge decidió bombardearnos con una serie de ocurrentes emails.

Uno de ellos adjuntaba una serie de fotografías de japoneses haciendo el friki o mostrando alguno de sus frikis inventos o productos.

Precisamente ayer también pudimos conocer que se comercializa un producto llamado フェイススリマー:

No es necesario que digamos su función, porque es bastante evidente a juzgar por las explicaciones de su catálogo publicitario (aunque si teneis interés, os lo podemos explicar en la sección de preguntas y respuestas, jeje).

En las instrucciones se detalla que es suficiente con 3 minutos al día para que el invento surta su efecto. Bueno, no es demasiado tiempo, así que hasta las más ocupadas pueden hacerle un hueco cada día, ¿no?

Y el precio, impuestos incluídos, es muy interesante: solo 3.990 yenes.

Y es que, hay que reconocer que los japoneses son muy creativos. No solo para apoyar a su selección femenina con un sujetador, sino incluso para leer los tweets de twitter, para lo que son capaces de crear un encantador bichito llamado Twimal.

Digamos que a las asiáticas lo de envejecer no les hace nada de gracia, y podemos entender por qué.

Pues bien, si todavía no habeis imaginado para qué sirve el producto del que estamos hablando, estos vídeos os darán una pista: vídeo1, vídeo2 y vídeo3.

 

Lo cierto es que ¡en youtube hay de todo!

 

¡Frikismo en estado puro! (como cuando en alguna inmobiliaria se esfuerzan por anunciar a la perfección una casa, y luego descubren que el anuncio no es tan perfecto como tenían pensado…je, je)  ;)

 

Fuente: Kaimono-Now

Japón registró en 2011 su primer déficit comercial en 31 años. El yen es uno de los culpables

En el noroeste de Estados Unidos se asentaron numerosas tribus de las cuales muchas aún no se han extinguido.

En unas horas sufriremos los efectos de la explosión solar más potente registrada desde

Hoy comienza el año nuevo chino del dragón de agua

22
ene

SINSONTE

¿Alguien recuerda a los Grant Lee Buffalo? ¿alguien recuerda la época en que buscaba empleo

“El aparecido” es cine palomitero y ochentero a más no poder. Fanáticos del cine de autor, abstenerse

Ayer por la noche, el sitio web de descargas “Megaupload” fue clausurado por el FBI bajo acusaciones de piratería

“Una proposición indecente” es mucho más que una película de gran éxito en taquilla, rodeada de polémica

Usamos Ravatars.